Закрыть
Вверх
Sheridan Montag » Заметки » журнал "работница"

я зарабатываю переводами.

моя музыка, увы, не приносит дохода, а портвейн всё дороже и дороже.

этой ночью у меня буквально был первый опыт перевода на пьяную башку - после трёх космо в баре и одной банки пива дома.

что это дало, какие перлы?

"ну чё, давай, синька-бабочка"

"номер "два стула, одна жопа" не пройдёт"

"эт те не шубу в трусы заправлять!"

закончилось это всё тем, что на 13-ой минуте текста я отрубился в кресле, потом переместил своё бренное тело на кровать и проспал до 12-ти, даже не услышав будильник.

работа продолжается, покой нам только снится.

Будьте первым, кто оставит комментарий!