Злая пуля, учи меня жить
Добрый камень, учи меня плавать
Гуманизм породил геноцид
Правосудие дало трибунал
Отклонения создали закон
Что мы сеем - а то и пожинаем
Пуля-дура, учи меня жить
Каземат, научи меня воле
Отдай им свой ужин, отдай им свой хлеб
Отдай им свою печень, отдай им свой мозг
Отдай им свой голод, отдай им свой страх
Не стоит ждать, пока они придут за тобой
Сами
Пуля-дура, учи меня жить
Атеист, научи меня верить
Кто бы мне поверил если б я был жив
Кто бы мне поверил, если б я был трезв
Кто бы мне поверил если б я был прав
Кто бы меня поверил, если б я был умен
Пуля-дура, учи меня жить
Агитатор, учи меня думать
Пуля-дура, учи меня жить
Пуля-дура, учи меня жить
Пуля-дура, учи меня жить
Пуля-дура, учи меня жить

Kennst du das Land mit seinen alten Eichen
Das Land von Einstein, von Karl Marx und Bach
Wo jede Antwort endet mit dem Fragezeichen
Wo ich ein Zimmer hab' unterm Dach
Wo sich so viele wegen früher oft noch schämen
Wo mancher Vater eine Frage nicht versteht
Wo ihre Kinder ihnen das nicht übelnehmen
Weil seine Antwort im Geschichtsbuch steht
Hier schaff' ich selber, was ich einmal werde
Hier geb' ich meinem Leben einen Sinn
Hier hab' ich meinen Teil von uns'rer Erde
Der kann so werden, wie ich selber bin
Kennst du das Land, wo die Fabriken uns gehören
Wo der Prometheus schon um Fünf aufsteht
Hier kann man manche Faust auf manchen Tischen hören
Bevor dann wieder trotzdem was nicht geht
Wo sich auf Wohnungsämtern Hoffnungen verlieren
Und ein Parteitag sich darüber Sorgen macht
Wo sich die Leute alles selber reparieren
Weil sie das Werkzeug haben, Wissen und die Macht
Hier schaff' ich selber, was ich einmal werde
Hier geb' ich meinem Leben einen Sinn
Hier hab' ich meinen Teil von uns'rer Erde
Der kann so werden, wie ich selber bin
In diesem Lande lernte ih das Laufen
Ich lernte richtig sprechen, richtig denken
Ich lernte, nur das Brauchbare zu kaufen
Und, dass es Freude macht, auch etwas zu verschenken
Hier lernte meine Mutter das Regieren
Als sie vor einem Trümmerhaufen stand
Ich möchte dieses Land niemals verlieren
Es ist mein Mutter und mein Vaterland
Hier schaff' ich selber, was ich einmal werde
Hier geb' ich meinem Leben einen Sinn
Hier hab' ich meinen Teil von uns'rer Erde
Der kann so werden, wie ich selber bin
Der kann so werden, wie ich selber bin
Der kann so werden, wie ich selber bin
Der kann so werden, wie ich selber bin

Вся Кампучия — огромный концлагерь
Толпы людей на постройке дорог
Тайные мысли властителя ада
В жизнь воплощает товарищ Пол Пот

Женский живот вспорот ножами
На ветке болтается высохший плод
Ворон-посланник скажет глазами
Верной дорогой идешь, Пол Пот!

ПРИПЕВ:
Пол Пот — кровавый вождь
Пол Пот — жестокий гнет
Пол Пот — преисподняя ждет
Преисподняя ждет тебя, Пол Пот!

Путь к коммунизму лежит через трупы
Трупы погибших на этом пути
Трупы свернувших с прямого маршрута
Светлая цель – нам надо дойти!

Книги в костер, невиновных под пытки
Красные кхмеры — псы-палачи
В ямах гниют буржуи-недобитки
Пустой Пномпень — как вопль в ночи

ПРИПЕВ:
Пол Пот — кровавый вождь
Пол Пот — жестокий гнет
Пол Пот — преисподняя ждет
Преисподняя ждет тебя, Пол Пот!

БРИДЖ:
Из миллионов есть горстка достойных
В светлое Завтра дойти на костях…
Вождь-людоед, выпускник Сорбонны…
Убийцу-монстра потомки простят?!

Террора железный молот
Крушит хрупкие души
Жестокий коршун-голод
Над Кампучией кружит

ПРИПЕВ:
Пол Пот — кровавый вождь
Пол Пот — жестокий гнет
Пол Пот — преисподняя ждет
Преисподняя ждет тебя, Пол Пот!