🐴 Сферический конь в вакууме — история выражения:

Популярный в сети фразеологизм «сферический конь в вакууме» заимствован из научной лексики.

Мем возникал в разных школах с разными формулировками. Советские школьники знали вот такую пародию на физические законы: «...одна лошадиная сила равна силе, изменяющей за одну секунду скорость на один метр в секунду абсолютно черного сферического коня в вакууме массой один килограмм и объемом один литр, хранящегося в палате мер и весов в Париже».

Идиома «сферический конь в вакууме» использовалась в анекдотах про физиков, в сериалах, фильмах, компьютерных играх, а с появлением интернета стала более популярна.

С просторов всемирной сети выражение перекочевало в сленг налоговиков. Эксперты журнала подслушали его на Action Summit 2021 — мероприятии, которое провела для бухгалтеров, юристов, кадровиков корпоративная справочно-образовательная система «Актион 360». Представитель ФНС, рассказывая о внедрении цифровых технологий, сообщил, что служба, разрабатывая виртуальные сервисы и электронные форматы, не создает «сферического коня в вакууме», а опирается на запросы бизнеса.

Стеб над законами физики из школьного учебника далек от будней бухгалтера. Куда понятнее и ближе анекдот про сферического коня, рассказанный физиками. Научная шутка, кажется, объясняет, почему так часто затягивается переход на новые технологии.

«Позвали физика, чтобы он придумал способ предсказать, какая лошадь выиграет на скачках. Через неделю физик приходит и говорит: “Мне нужно еще десять лет, пятьдесят миллионов долларов, несколько помощников и лаборатория, но я уже построил модель движения абсолютно упругого сферического коня в вакууме!”»

Современный смысл выражения именно в оторванности некой идеи от реальной жизни. В которой все совсем по-другому. Условия далеки от идеальных. Нет двойных стеклянных колпаков. Да еще - земное притяжение, сила трения, магнитное излучение и встречный ветер.