Обновление статуса Cozy Inn.
"
Скрасим вам ожидание перевода описаниями некоторых врагов из предыдущих глав!
На данный момент готово около 70% текста."
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
Личное мнение: Вот тут уже и Козы чёт профукались с переводом, возможно я просто привык к переводу от LD, но есть одно но. Кто называет тёмных прилагательными??? Проводержимый? Типа, это звучит очень специфично.
Я понимаю, что уже нельзя взять вполне хорошее название Опроводень, так как тут уже просто кража чужого перевода, но наличие прилагательных это не оправдывает.
P.S. Я тут начал тестить перевод 3 главы от Y114, и пока что мне всё нравится, за исключением графического перевода и кое-чего ещё, но об этом позже.
⚶⎮────⎮──「✦」──⎮─────⎮⚶
#News #Deltarune
"
Скрасим вам ожидание перевода описаниями некоторых врагов из предыдущих глав!На данный момент готово около 70% текста."
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
Личное мнение: Вот тут уже и Козы чёт профукались с переводом, возможно я просто привык к переводу от LD, но есть одно но. Кто называет тёмных прилагательными??? Проводержимый? Типа, это звучит очень специфично.
Я понимаю, что уже нельзя взять вполне хорошее название Опроводень, так как тут уже просто кража чужого перевода, но наличие прилагательных это не оправдывает.
P.S. Я тут начал тестить перевод 3 главы от Y114, и пока что мне всё нравится, за исключением графического перевода и кое-чего ещё, но об этом позже.
⚶⎮────⎮──「✦」──⎮─────⎮⚶
#News #Deltarune
