спустя несколько месяцев обновил Milk и VK Night Fix

теперь опросы выглядят нормально