наконец-то этот ебучий год заканчивается, господи