Если вы собираетесь играть в визуальные новеллы на Линуксе - это самый полезный гайд который вы сможете найти:
www.reddit.com/r/visualnovels/comments/mga4d6/tutorial_how_to_run_any_visual_novel_on_linux/
Потому что иначе если ты запускаешь игру без всего этого то у тебя вылезет syntax error который тебе просто выставит синее окошко игры с кодом, поэтому нужно просто переключить локаль на японскую и потом прописать ее вызов в параметрах запуска игры.