иногда полезно побыть нормисом...