ладно это уже не смешно..