ПОМОГИТЕ НАМ!!!
Уважаемые благодетели, братья и сёстры по вере!
Скорбью и тяжестью на сердце обращается к вам вся наша еврейская община. Мы не привыкли просить, но когда беда стучится в двери, когда плечи уже не держат груз забот, а глаза стариков наполняются слезами отчаяния — мы не имеем права молчать.
Мы обращаемся к вам, как к последней надежде. Жизнь нашей общины сегодня висит на волоске: у нас не хватает средств на элементарные нужды — отопление общинного дома, продукты для пожилых и одиноких, лекарства, помощь семьям, оказавшимся на грани выживания.
Наши дети не могут получить должного образования, потому что не хватает денег даже на книги и тетради. Мы боимся приближения шаббата не потому, что не любим его, а потому, что нет свечей и вина, чтобы его встретить. А ведь это сердце нашей веры, нашей памяти, нашей надежды.
Каждый рубль, каждый шекель, каждая копейка, которую вы пошлёте — это глоток воздуха для нас. Это тепло в доме вдовы. Это горячий суп на столе у сироты. Это новая надежда для всей общины.
Просим вас — помогите.
Не проходите мимо. Услышьте этот крик, который поднимается не только с наших уст, но и с самой земли, с которой мы выросли, с которой связаны судьбой.
Да благословит вас Всевышний за каждое доброе дело и за каждое сердце, которое отозвалось.
С надеждой и болью,
Вся еврейская община
Уважаемые благодетели, братья и сёстры по вере!
Скорбью и тяжестью на сердце обращается к вам вся наша еврейская община. Мы не привыкли просить, но когда беда стучится в двери, когда плечи уже не держат груз забот, а глаза стариков наполняются слезами отчаяния — мы не имеем права молчать.
Мы обращаемся к вам, как к последней надежде. Жизнь нашей общины сегодня висит на волоске: у нас не хватает средств на элементарные нужды — отопление общинного дома, продукты для пожилых и одиноких, лекарства, помощь семьям, оказавшимся на грани выживания.
Наши дети не могут получить должного образования, потому что не хватает денег даже на книги и тетради. Мы боимся приближения шаббата не потому, что не любим его, а потому, что нет свечей и вина, чтобы его встретить. А ведь это сердце нашей веры, нашей памяти, нашей надежды.
Каждый рубль, каждый шекель, каждая копейка, которую вы пошлёте — это глоток воздуха для нас. Это тепло в доме вдовы. Это горячий суп на столе у сироты. Это новая надежда для всей общины.
Просим вас — помогите.
Не проходите мимо. Услышьте этот крик, который поднимается не только с наших уст, но и с самой земли, с которой мы выросли, с которой связаны судьбой.
Да благословит вас Всевышний за каждое доброе дело и за каждое сердце, которое отозвалось.
С надеждой и болью,
Вся еврейская община
