Вот и наступил на начальную дорожку ромхакера. Расскажу причину, почему же я решил заняться данной темой:
Дело в том, что я недавно наткнулся на одну малоизвестную японскую РПГ игру, сделанная для playstation 1-2. Она мне сильно понравилась, но есть классическое "но" - русская озвучка отсутствует, а рупайрет перевод мне не нравится - именно из-за этого я заинтересовался данным вопросом "как делают локализацию и как переводят игры?", именно сюда я и пришёл к теме "Ромхакингу". Пока что я нахожусь на начальной стадией новичка и передо мной ещё предстоит огромный путь, но если есть мечта и желание, то я добьюсь этой мечты, не смотря на трудности
Дело в том, что я недавно наткнулся на одну малоизвестную японскую РПГ игру, сделанная для playstation 1-2. Она мне сильно понравилась, но есть классическое "но" - русская озвучка отсутствует, а рупайрет перевод мне не нравится - именно из-за этого я заинтересовался данным вопросом "как делают локализацию и как переводят игры?", именно сюда я и пришёл к теме "Ромхакингу". Пока что я нахожусь на начальной стадией новичка и передо мной ещё предстоит огромный путь, но если есть мечта и желание, то я добьюсь этой мечты, не смотря на трудности
